Barovci so razočarani in prizadeti. Izkazalo se je namreč, da Tadej ni to, za kar se je predstavljal. Ugotovili so namreč, da je lagal o svojih sposobnostih in izkušnjah v gostinstvu, kar sedaj močno vpliva na potek dela za točilnim pultom. Kot ekipa namreč potrebujejo izkušeno osebo, zato so nad Tadejevim neveščim delom sila razočarani.

Slednje so mu tudi brez zadržkov pojasnili, Tadej pa je ob tem pokazal, da mu je iskreno žal. A čeprav je iz nastale situacije poskušal iztisniti najboljše, je le še globlje zabredel. Ali mladenič resnično razume, kaj pričakujejo od njega in ali bodo njegovi poskusi obrodili sadove, pa bomo videli že zelo kmalu …