V predstavi igrajo Maša Derganc, Sabina Kogovšek, Vojko Zidar, Saša Tabaković, Iva Babić, Eva Jesenovec, Veronika Drolc in Timon Šturbej. Igro v osmih prizorih je v slovenščino prevedla Darja Dominkuš. Dramaturginja je Staša Prah, scenograf Dorian Šilec Petek, kostumografinja Tina Bonča, avtor glasbe Mitja Vrhovnik Smrekar, lektorica Tatjana Stanič in oblikovalec svetlobe Andrej Hajdinjak.

Ne spreglejte

Ne spreglejte

Skromna želja slovenskega pevskega bisera

13-letna Eva že ta trenutek živi svoje sanje. Klepet pred velikim finalom razkriva odtenke prizemljene deklice, ki sreče ne išče med oblaki. Kaj nam je zaupala?

Ustvarjalci so ob koncu poželi bučen aplavz občinstva, med katerim je bila tudi letošnja dobitnica Borštnikovega prstana, Marinka Štern.

"Alice v postelji je igra o ženskah, o ženskih bolečinah in o njihovem samozavedanju; svobodna igra domišljije, ki temelji na resnični osebi, Alice James, edini hčerki in najmlajši od petih otrok izjemno ugledne ameriške družine v devetnajstem stoletju. Oče, dedič velikega poslovnega premoženja, je zaslovel kot pisec o verskih in moralnih temah. Ekscentričen človek močne volje, ki je pri trinajstih v nesreči izgubil nogo, je bil glavni učitelj svojih otrok in jih je še v zgodnji mladosti večkrat peljal v Evropo. Ko je imela Alice James trideset let, je menda očeta soočila s svojo željo, da bi naredila samomor. Najprej jo je resno oštel, potem pa dal svoje privoljenje. Leta 1884 se je preselila v London, kjer se je ustalil njen brat Henry (Harry), in tam priklenjena na posteljo preživela naslednjih sedem let in pol, vse do smrti zaradi raka na dojki. Morda nič o človeku ne pove toliko, pa tudi toliko zmotnega, kot njegovo ime. Ime moje zgodovinske osebe Alice James neizogibno spominja na najslavnejšo Alice devetnajstega stoletja, junakinjo povesti Lewisa Carrolla Aličine dogodivščine v čudežni deželi. Vse preveč običajna realnost ženske, ki ne ve, kaj bi s svojo genialnostjo, s svojo izvirnostjo, silovitostjo, in ji zato v življenju ne uspe narediti kariere, se je v mojih mislih združila s fiktivno viktorijansko deklico-otrokom, ki odkrije svet odrasle samovolje v obliki sanj, v katerih se spremembe in kompleksnost občutij odražajo v poljubnih spremembah fizičnih velikosti in razmerij," je o svojem delu zapisala Susan Sontag (1933-2004), ki velja za radikalno literarno ikono šestdesetih let. „Susan Sontag je ustvarila številna dela, ki so kritizirala, preizpraševala in komentirala sodobno življenje in literaturo. Za svojo prozo in eseje je prejela več ameriških in mednarodnih nagrad. Eno izmed njenih bolj avantgardnih del, ki odraža njeno željo, da bi zgodovinsko in biografsko gradivo podvrgla interpretativnim silam leposlovja, v katerem avtor lahko svobodno špekulira o motivaciji in resnici na načine, ki so prepovedani zgodovinarju ali novinarju, je tudi drama Alice v postelji (1993),“ pa je v gledališkem listu zapisala dramaturginja  Staša Prah.

Ponovitve igre si lahko ogledate 11., 15., 16., 18., 26., 27. in 30. novembra ob 20.00 v Mali drami.