O ZGODBI:

Colin je ambiciozen ameriški poslovnež brez milosti, ki živi le za svoje delo. Vedno je na lovu za novimi posli, kar ga pripelje do bogatega arabskega šejka, strastnega ljubitelja tekem športnih golobov. Da bi pridobil njegovo zaupanje, obljubi, da mu bo priskrbel šampionskega goloba, katerega lastnik vseskozi zavrača vse šejkove ponudbe za nakup.

Odpravi se v Flandrijo, kjer se izdaja za učitelja, ki išče grob svojega pradedka, ubitega v prvi svetovni vojni. Pod to pretvezo se spoprijatelji z golobovim lastnikom Josom in njegovo lepo vnukinjo Isabelle. Colin, ki sicer nikoli ne zaide iz začrtane poti, se kmalu zave, da je zadana naloga veliko težja, kot je sprva mislil. Začne se namreč spraševati, kaj v življenju zares šteje – poslovni uspeh ali ljubezen. Kako se bo odločil, ko bo resnica o njegovih namerah razkrita?

LET DOMOV (Flying home) na redne sporede naših kinematografov prihaja jutri, 9. APRILA 2015.

O SNEMANJU IN IZBIRI IGRALCEV

JAMIE DORNAN je COLIN

Colin ima vse – je mlad, bogat, postaven, inteligenten in uspešen. Stanuje v New Yorku, lahko bi rekli na vrhu sveta. Je poslovnež brez milosti, ki nikoli ne zaide z začrtane poti, dokler ne pristane v Flandriji. 

»Za vlogo Colina smo iskali igralca, ki bi znal prepričljivo prikazati notranji razkol, ki ga brezsrčni poslovnež doživi v Flandriji,« razlaga režiser Dominique Deruddere in dodaja: »Britanska agentka mi je poslala kopico življenjepisov in posnetkov mladih igralcev, ki so ustrezali opisu privlačnega in uspešnega moškega, vendar pa noben od njih ni uspel prikazati tudi druge plati karakterja, ki je bila tako zelo pomembna za zgodbo.« 

Jamie pa je režiserja nemudoma prepričal, saj je začutil, da se pod manekensko zunanjostjo skriva dober igralec. »Nadaljnja testiranja so upravičila moje domneve, da bo Jamie zmogel zaigrati vlogo preračunljivca, obenem pa ohraniti simpatijo gledalcev. Prepričan sem, da gre za igralca, o katerem bomo še veliko slišali. Seveda, bo vloga v Petdesetih odtenkih sive pripomogla k svetovni slavi. Vseeno pa sem presrečen, da se kot belgijski režiser lahko pohvalim, da je tudi moj film služil kot zibelka za njegov uspeh,« zaključuje Deruddere.

Jamie Dornan je svetovno slavo dosegel kot skrivnosti gospod Christian Grey v razvpiti filmski adaptaciji erotične knjižne senzacije Petdeset odtenkov sive. Pred tem se je udejstvoval kot maneken in se po zaslugi Keire Knightley, ki jo je leta 2003 spoznal na fotografiranju, podal v igralske vode. Njen agent mu je namreč omogočil, da se je uspešno prebil tudi na veliko platno.

CHARLOTTE DE BRUYNE je ISABELLE 

Isabelle je študentka biologije, ki živi s svojim dedkom. Čeprav je mlado moderno dekle, uživa v vaškem življenju. Ko Colin prispe v Bunderzele, ga nemudoma želi spoznati. Radovedna ni le zaradi njegovega privlačnega videza, ampak jo nadvse zanima njegova misija iskanja dedkovega groba. 

Iskanje igralke za naslovno vlogo se je izkazalo za daleč najtežjo nalogo, saj so se na avdiciji preizkusile prav vse flandrijske igralke, stare med dvajset in trideset let. Čeprav so režiserju prikazale širok nabor talenta, vseeno ni našel svoje Isabelle. Ko je Charlotte De Bruyne vstopila v prostor, pa ga je v trenutku prevzela, zato jo je nemudoma uvrstil v zadnji krog potencialnih kandidatk, katere so skupaj z Jamiejem odigrale nekaj prizorov, s katerimi so preizkusili še nivo kemije med glavnima igralcema. 

»Ko sem vprašal Jamieja, zakaj se mu Charlotte zdi najboljša izbira, mi je odvrnil, da se od vseh izbranih igralk najboljše poljublja,« se z nasmeškom spominja Deruddere. »Vsekakor pa ima Charlotte še številne druge odlike, zaradi njenega velikega talenta se namreč vse zdi tako naravno in enostavno. Je zelo profesionalna in delovna. Prav ona je zaslužna, da Isabelle ne izpade stereotipno flandrijsko kmečko dekle.« 

Charlotte pooseblja vse, česar Colin ni mogel najti v New Yorku. Je iskrena, naravna in nežna. Obenem pa so tudi njena čustva do tega uspešnega poslovneža povsem verjetna.

JAN DECLEIR je JOS PAUWELS 

Jos je upokojen zdravnik in vdovec, ki vaščanom služi za vzor. Je namreč zelo razgledan mož, ki slovi po poštenosti, obenem pa je tudi odličen rejec golobov pismonoš. Z njimi deli zelo močno in edinstveno vez, njegov najljubši golob pa je prav prvak Wittekop.

»Že vse od začetka pisanja scenarija sem za vlogo Josa imel v mislih igralca Jana Decleira. Nihče drug ne bi mogel odigrati ljubečega dedka, patriarha celotne vasi in strastnega rejca golobov,« pravi Deruddere.

In čeprav je Jan, ki po mnenju režiserja zmore prav vse, eden najbolj priznanih belgijskih igralcev z bogato kariero, se je za vlogo kljub vsemu moral naučiti nekaj novega, in sicer kako držati goloba v rokah. Slednje pravzaprav ni lahko, zato je Jan obiskal pravega rejca, se pri njemu učil pravih prijemov in čez poletne počitnice posvojil dva goloba, s katerima je vadil vse detajle. Po končanem urjenju jima je odprl vratca kletke: »Želel sem videti, ali sta se navezala name in bosta priletela nazaj,« pripoveduje Jan. Očitno pa sta bila goloba navezana le en na drugega, saj ju nikoli več videl. »Sedaj živita nekje v Franciji, upam, da srečno do konca njunih dni.«

 Igralska zasedba: Jamie Dornan, Charlotte De Bruyne, Jan Decleir, Viviane De Muynck, Josse De Pauw

 Režija in scenarij: Dominique Deruddere

 Producenta: Ludo Poppe in Dominique Deruddere