Enemu od redkih takih trenutkov smo bili priča po finalni oddaji plesnega šova Zvezde plešejo, ko je k njemu pristopil eden od gledalcev in mu rekel: »A ti znaš rezati 'šalam'?« Lado ga je samo začudeno pogledal, možakar pa je nadaljeval: »No, če znaš, pridi v 'bufet', da malo probamo.«

Ko je Lado razvozlal, da je »šalam« salama in »bufet« restavracija, se mu je vse razjasnilo. »Aha, to je bil gotovo oče katerega od tekmovalcev v šovu Zvezde plešejo in zdaj bodo malo proslavljali. Joj, ti Primorci, le kdo bi razumel to njihovo narečje!« Še dobro, da Ladovo dekle ni Primorka, saj bi se potemtakem najbrž le s težavo sporazumevala.