Diana Hoyos je vstopila v svet zabave leta 2002 kot udeleženka glasbenega tekmovanja Popstars, v katerem je prišla skoraj do finala. Pozneje je izdala tudi nekaj svojih pesmi in sodelovala v glasbeno-gledaliških delih. Potem pa jo je vso posrkala televizija, kjer si je s prepričljivo igro izborila prostor med najpomembnejšimi kolumbijskimi igralkami. Tako doma kot v tujini je zaslovela predvsem z vlogo medicinske sestre Marie Clare v seriji Bolničarji, ki se predvaja tudi na naših malih zaslonih. O svoji televizijski junakinji pravi: »Maria Clara je ženska, ki se bori za pravičnost v administrativnih protokolih, ki se dogajajo na klinikah. Je medicinska sestra, ki ljubi svoje delo in ki skrbi za druge.« Da bi bili v seriji igralci čim bolj prepričljivi, je bila na snemanju vedno prisotna tudi medicinska sestra, ki je nadzorovala in popravljala prizore. »Jaz pa sem izkušnjo z medicinskimi sestrami doživela tudi, ko je bil moj oče hudo bolan in sem bila velikokrat pri njem v bolnišnici. Takrat sem lahko medicinske sestre opazovala pri delu in se od njih učila. In ko so me potem poklicali za vlogo Marie Clare, se mi je zdelo, da je najlepši možni način, da se jim zahvalim za njihovo delo, ta, da naredim lik čim lepši.«