Koncert Soy Luna, Stožice. foto: Miro Majcen
Kaja Urbančič je ljubljanska gimnazijka, ki si želi postati pevka. Je pa tudi sinhronizatorka in je glas Lune iz serije Jaz sem Luna. Med mladimi je serija, kjer ne manjka petja in kotalkanja, postala pravi hit, z njo pa tudi rokerica Kaja.
»Nisem imela pojma, v kaj se spuščam,« glede sinhronizacije pravi Kaja Urbančič, slovenska Luna, ki obiskuje gimnazijo Bežigrad. Večjih težav sicer ni imela, saj se je s sinhroniziranjem začela ukvarjati že pri enajstih letih. »Moja bivša profesorica petja me je predlagala, saj ji je bil všeč moj glas,« pravi Kaja, ki je potrebovala kar nekaj časa, da se je vživela v lik Lune. »Sprva mi je bilo težko, saj si nisva zelo podobni, celo zelo drugačni sva, a po nekaj epizodah sem se sprostila ter začela uživati v Lunini igrivosti in konstantnem smehu.«
Kaja in Luna sta dva svetova
Kaja Luno opiše s temi besedami: »Je definicija sončka, kar je ironično. (smeh) Je vedno nasmejana, vse spravi v dobro voljo in je vedno v podporo svojim prijateljem. Zna pa biti tudi zelo naivna in popustljiva, zato sem bila zelo vesela, ko sem videla, kako se je njen karakter razvil v drugi sezoni.« Kakšna pa je Kaja? »Kaja je Kaya. Živim za glasbo in umetnost, svoje ime pišem s črko y, sem 'full-on' rokerica, obožujem čokolado ter luštne lame, alpake in mucke. Najboljše se počutim, kadar pojem in igram kitaro, sem s svojim fantom na čaju ali s prijatelji na kavi. Sovražim pa slab sladoled, slabo šminko ter današnjo grozno modo.« Čeprav so zaščitni znak serije kotalke, Kaja ne kotalka, kotalke pa seveda ima. »Pojem pa, odkar pomnim. S pevskimi vajami sem začela pri enajstih letih. Nič od tega nisem začela zaradi Lune, zaradi nje le več delam, kar pa obožujem.« V gimnaziji obiskuje smer gledališče. »Najbolj me veseli glasba, zato bom delala na tem, da si v njej ustvarim kariero. Vem, da bom v življenju nekam prišla, zaupam vase. Definitivno pa je težko delati toliko stvari naenkrat in vsaki ne morem dati 150 odstotkov svoje energije in časa.«
Kosmiči s Špelo Grošelj
Rokerica Kaja se oblači v črno, na nogah ima obute škornje ali bulerje, odeta je v usnjeno jakno, na glavi pa ima vedno kapo ali klobuk. »To je moj standard. Navzven sem videti kot oseba, ki definitivno ni Luna, moj stil pa odraža rokersko stran, saj najraje poslušam rok in staro glasbo. Blues, soul, disko, rokenrol, hard rok, pa tudi nekaj klasike, countryja in popa se najde na mojih 'playlistah'.« Druge like v seriji sinhronizira kar nekaj znanih imen: pevec Clemens je Matteo, pevka Špela Grošelj posoja glas Ambar, glasbenik Alex Volasko je Gaston, Klemen Brezavšek je posodil glas Simonu, Domen Valič pa Nicu ... Vendar se Kaja v studiu žal z njimi ne druži prav veliko. »Bolj malo se vidimo, saj sinhroniziramo posamezno v različnih terminih. Domna sem videla samo enkrat in lahko rečem, da je v živo še lepši kot na televiziji (smeh), s Špelo sva skoraj pred enim letom skupaj jedli kosmiče v studiu, Alexa pa sem spoznala pred kratkim, ko smo snemali prispevek za televizijo in je, tako kot Luna, en ogromen sonček.« Kaja pravi, da en termin za sinhronizacijo traja od tri do štiri ure, včasih pa tudi več. »Snemamo, ko ima studio dovolj prevodov. To pomeni, da sem lahko tam enkrat v dveh tednih ali pa trikrat v enem tednu.«
Prepoznavna v trgovini
Kaja je tako postala zvezdnica – čeprav je na cesti še ne ustavljajo, pa rada kakšno ušpiči z Luninim glasom. »Ko smo snemali prvo sezono, sem v vrsti za blagajno v trgovini začela govoriti z Luninim glasom in cela vrsta se je obrnila proti meni. (smeh) Upam, da me bo zdaj kdo prepoznal tudi po videzu in me ustavil. Z veseljem se fotografiram ter dam avtogram. (smeh) Mogoče celo kaj zapojem in zaplešem zraven.« Španščina ji je zelo všeč in se zelo veseli, da bo letos odšla v Španijo. »Z nekaj kolegicami gremo to poletje tja na maturantski izlet, kar bo priložnost za učenje jezika. Ko sem bila mlajša, sva z babico vsak dan gledali telenovele in tako sem se naučila že nekaj španščine. Zdaj pa nadgrajujem svoje znanje s sinhroniziranjem Lune.«
Prijavljeni uporabniki Trafike24 z izpolnjenimi podatki profila berejo stran brez oglasov.
PrijavaŠe nimate Trafika24 računa? Registrirajte se
Prijavljeni uporabniki z izpolnjenimi podatki profila berejo vsebine brez oglasov.
Ste pravkar uredili podatke? Osveži podatke
Napačno vnesen email naslov
Ta email naslov je že uporabljen!
Registracija je bila uspešna!
© 2024, SALOMON d.o.o.
Vse pravice pridržane.